Paraguaná y los nombres de sus pueblos (II)


Como ya comentábamos en un primer artículo, muchos de los nombres de los poblados de Paraguaná responden a denominaciones comunes en el lenguaje de la tribu de los caquetíos, antiguos pobladores de la región.

A continuación, continuamos con la lista de significados en lengua caquetía de poblaciones de Paraguaná:

1. Baraived. Significa árbol amargo, ya que “bara” es una voz general caquetía para toda clase de árbol, y “bere” es un adjetivo que quiere decir amargo.

2. Carirubana. Su nombre significa “orilla del peñón” u “orilla del cerro”.

3. Caujarito. Es el diminutivo de caujaro, árbol de madera liviana.

4. Guacuira. Existen dos versiones sobre el origen de su nombre. La primera, que proviene de “guacoa”, ave de cacería, en su forma diminutiva. La segunda, que viene de “guaco”, nombre de una hierba.

5. Guacurebo. Quiere decir “el paso de la guacoa”, ave de cacería, semejante a una paloma.

6. Judibana. Significa el “paso de los vientos”. “Judi” quiere decir viento, y “bana”, sitio alto.

7. Los Taques. Su nombre proviene de Taque, un árbol que produce una nuez comestible.

8. Matividire. Responde al nombre de un cerro con menos de 250 metros, cercano a la costa, que sirve de orientación a los pescadores en el mar de Adícora.

9. Sabarigua. Es una alteración de Sibidigua, arbusto euforbiáceo.

10. Yabuquiba. Significa “yabal pedregoso”, debido a la abundancia de este árbol, el yabo o palo verde.